1. Sonntag nach Epiphanias

 

Begebet eüre Leiber zum Opffer / Mus A15:70 

Der Herr ist in seinem Heiligen Tempel / Mus A15:71 

Ich ermahne eüch / Mus A15:72 

Ich will auffstehen und in der Stadt umgehen / Mus A15:73

 

Begebet eüre Leiber zum Opffer / Begebet eure Leiber zum Opfer

(1. Sonntag nach Epiphanias, Nr. 1) [9. Januar 1729]

 

Fundort: Schlossmuseum Sondershausen Mus A15:70 / Hs M2 : XIIC [Cant. spir. 891m]

Deckblatt: Begebet eüre Leiber zum Opffer \ Dominica  1post Epiph:[anias] \ a 8. \ Violino 1 \ Violino 2. \ Viola \ Canto \ Alto \ Tenoro \ Basso \ con \ L’Organo \ N. 1 \ di Stöelzel

Vorhandenes Material: Partitur und Partien

Partitur: [1. Seite:] J.N.J. Dom:[inica] 1 post Epiph:[anias] N. 1

Partien: Canto, Alto, Tenor, Basso; Oboe 1, Oboe 2, Violino 1, Violino Primo, Violino 2 [2x], Viola; Violoncello [2x: 1x Nr. 1 beziffert], Organo [2x: 1x beziffert, Kammerton; 1x beziffert, hoher Chorton]

Besetzung: S, A, T, B; Chor [SATB]; 2 Ob, 2 Vl, Va; Bc [Vc, Org]

 

 

[1. Choro] 4/4 (allegro) - 4/4 alla breve (allegro), d-moll (tutti)

Begebet eüre Leiber zum Opffer

[4/4 alla breve] das da lebendig heilig und Gott wohl gefällig sey.

 

[2.] Recitativo secco (S, A, S; SA a 2; Bc)

[S] Ein todter Leib,

wird in der Sünden=Fäule,

Vor Gott zum Greüle.

[A] Ein Hertze das der Welt,

sich zu gefallen stellt,

wie soll das Gott gefallen.

[S] Wer unter allen,

sich nur alleine selbst gefällt,

und in der Eigen=Lieb ersoffen,

nicht eh’ an seinen Bruder denkt,

als wenn er ihn Verfolget, haßt und kränckt.

[S/A a 2] Wie kan ein solcher hoffen

daß er Gott ein gefällig Opffer schenckt.

 

[3.] Duetto 2/4, a-moll (S, A; 2 Ob, 2 Vl; Bc)

Christen laßet eüch erweichen

und Verneüert eüren Sinn.                                              *

Wecket eüre todten Glieder

zu dem Dienste Gottes wieder

[S] gebet aber auch in gleichen

[A] aber gebt sie auch in gleichen

Sie zum ([A] zu dem) Dienst des Nächsten hin.               da capo

 

[4.] Recitativo [et] accomp:[agnato] (a 4; T, B; a 4; 2 Ob, 2 Vl, Va; Bc)

[a 4] So reget eüch (V)erstorbne Glieder.

[T] Verändre dich Verkehrter Sinn

und gieb dich statt der bösen Welt,

dem guten Willen Gottes hin.

[B] Verhaßte Eigen=Liebe!

dein Dagon fall in mir nur nieder!

[a 4] Hingegen wallt in mir

ihr sanfften Triebe!

daß ihr heraus

zum armen Nächsten fließet,

und auf den Gaßen eüch

den Brunnen gleich ergießet.

 

[5.] Choral 4/4, e-moll (tutti)

Welcher Gott zu lieben meynet,

der erweiß es in der That

So den aus der Lieb erscheinet,

die er zu dem Bruder hat

denn diß ist ein Spruch des Höchsten,

liebst du Gott, lieb auch den Nächsten.

 

 

Seitenanfang

 

 

Der Herr ist in seinem Heiligen Tempel / Der Herr ist in seinem heiligen Tempel

(1. Sonntag nach Epiphanias, Nr. 2) [9. Januar 1729]

 

Fundort: Schlossmuseum Sondershausen Mus A15:71 / Hs M2 : XIIB  [Cant. spir. 891m]

Deckblatt: Der Herr ist in seinem Heili[gen] p. \ a \ Dominica 1 post Epiph:[anias] \ a. 8. \ Violino 1 \ Violino 2 \ Viola \ Canto \ Alto \ Tenoro \ Basso \ con \ L’Organo \ N: 2. \ di Stöelzel

Vorhandenes Material: Partitur und Partien

Partitur: [1. Seite:] J.N.J. Dom:[inica] 1 post Epiph:[anias] N. 2

Partien: Canto, Alto, Tenor, Basso; Oboe 1, Oboe 2, Violino 1, Violino Primo, Violino 2 [2x], Viola; Violoncello, Violon, Organo [2x: 1x beziffert, Kammerton; 1x beziffert, hoher Chorton]

Besetzung: S, A, T, B; Chor [SATB]; 2 Ob, 2 Vl, Va; Bc [Vc, Violon, Org

 

]

[1. Choro] 4/4 (allegro) - 3/4 (presto) - 4/4, Es-Dur (tutti)

Der Herr ist in seinem Heiligen Tempel

[3/4] Es sey Vor ihm stille alle Welt

[4/4] stille alle Welt.

[Habakuk 2,20]

 

[2.] Recitativo secco - arioso - secco (S, A; Bc)

[S] Ihr Lehrer schweiget still

wo Jesus Lehren will,

wird Moses stumm;

denn er Verkündiget,

sein süßes [arioso] Evangelium.

[secco] Ihr Eltern, was entsetzt ihr eüch

ihr findet Jesum in dem Tempel,

hier ist die Residenz

in seinem Gnaden=Reich.

 

[3.] Duetto 3/8, g-moll (T, B; 2 Ob, 2 Vl; Bc)

O wie heilig ist die Stätte

hier ist nichts als Gottes Hauß.                                *

hier will Jesus uns begegnen

hier streckt er um uns zu segnen

seine Gnaden Hände aus.                                       da capo

 

[4.] Recitativo secco (B, T, S, A; Bc)

[B] Gott sey gelobet daß wir wißen,

wo Jesus anzutreffen ist.

[T] Bey Freünden und Gefährten,

wird er auch offt Vermißt.

[S] Der Eltern Jesu ihr Exempel

weißt uns allein in Tempel.

[A] Im Tempel nur allein,

wo Wort und Sacramente rein

gelehret, und Verwaltet werden

da will er unsern Schmertz Versüßen,

da will er gegen wärtig seyn.

 

[5.] Aria 3/8, Es-Dur (A; 2 Ob, 2 Vl; Bc)

Die Liebliche Wohnung des Höchsten

dich such ich ja.                                                    *

Zwar ist mir mein Jesus stets nah

doch scheint es als wär ich ihm da

auch wieder am nächsten.                                     da capo

 

[6.] Rec:[itativo] et accomp:[agnato] (S, A; a 4; 2 Ob, 2 Vl, Va; Bc)

[S] O wie Verlanget meine Seele,

wie sehnet sie nach den Vorhöfen sich,

wo ich mein Jesu dich,

auf dem mein Trost beharrt

zu keiner Zeit verfehle.

[A] Verschließ mir diese Stätte nicht,

biß meiner Augen Licht,

sich einst im Tode schließt;

[a 4] und deiner frohen Gegenwart,

im Himmel stets genießt.

 

[7.] Choral 3/2, Es-Dur (tutti)

1. Ich will dein Diener bleiben

und dein Lob herrlich treiben

Im Hauße, da du wohnest,

und from seyn wohl belohnest.

 

2. Ich will dich hier auf Erden,

und dort da wir dich werden,

selbst schaun im Himmel droben,

hoch singen rühmen loben.

[Text: 11. & 12. Strophe des Chorals Der Herr, der aller Enden, Paul Gerhardt]

 

 

Seitenanfang

 

 

Ich ermahne eüch / Ich ermahne euch

(1. Sonntag nach Epiphanias, Nr. 2) [8. Januar 1736]

 

Fundort: Schlossmuseum Sondershausen Mus A15:72 / Hs M2 : XIIA

Deckblatt: Dominica 1 post Epiph:[anias] \ a 10 \ 4 Voci \ 2 Oboi \ 2 Violini \ 1 Viola \ con \ L’Organo \ N 1 \ di \ Stöelzel

Vorhandenes Material: Partitur und Partien

Partitur: [1. Seite:] J.N.J. Dom.[inica] 1 p.[ost] Epiph:[anias] zur Epistel [letzte Seite:] S[oli]D[eo]Gl.[oria]

Partien: Canto, Alto, Tenor, Basso; Oboe 1, Oboe 2, Violino 1 [2x], Violino 2 [2x], Viola; Violoncello [2x: 1x Nr. 3 nicht obl.; 1x Nr. 3 obl.], Organo [2x: 1x beziffert, Kammerton; 1x beziffert, hoher Chorton]

Besetzung: S, A, T, B; Chor [SATB]; 2 Ob, 2 Vl, Va; Bc [Vc, Org]

 

 

[1a. Aria] 4/4, B-Dur (B; 2 Ob, 2 Vl, Va; Bc)

Ich ermahne eüch

durch die hertzliche Barmhertzigkeit Gottes

daß ihr eüre Leiber begebet zum Opfer

[Römer 12,1]

 

[1b. Choro] 4/4, B-Dur (tutti)

zum Opfer,

das da lebendig heilig und Gott wohl gefällig sey.

[Römer 12,1]

 

[2.] Aria 2/4, g-moll (B; 2 Ob, 2 Vl; Bc)

Mein Gott es ist ja alles dein

so opffre ich dir alles wieder.                                *

Das Hertz Verstand und Willen

dein Wollen zu erfüllen

Der Leib und alle Glieder

soll alles dir gewidmet seyn.                                 da capo

 

[3.] Recitativ[o] secco - arioso (T; Vc obl.; Bc)

Es ist ja hertzliche Barmhertzigkeit,

nach welcher du gegeben,

was uns in diesem Leben,

an Leib und Geist erfreüt,

ohn alles was du oben,

Vor Himmels Güter aufgehoben.

Soll dieses nicht uns inniglich bewegen

dagegen,

uns gantz zu Danck und Dienst zu weyhn,

diß soll mein Schluß und Losung seyn.

[Arioso] Ich opfre mich nicht mehr der Welt

nicht meinen Lüsten

vielmehr nach Art der Christen

mein gantzes Selbst zu Gottes Ehr.

 

[4.] Aria 3/8, F-Dur (T; 2 Ob, 2 Vl; Bc)

Laß mein Gott dir wohlgefallen

meine Selbstaufopferung.                                      *

Ich will dir bezeügen

daß ich nicht mein eigen

und will zur Verherrlichung

deines Nahmens heilig wallen.                               da capo

 

[5.] Recit:[ativo] et accomp:[agnato] (S, A, T, B; 2 Vl, Va; Bc)

[S] Leib Seel und Leben,

sey dir gantz übergeben.

[A] Die Regungen zum Mißbrauch meiner Glieder,

drück ich in der Verläugnung nieder.

[T] Was dir an mir geopffert ist

ist todt zur Sünde,

daß es ein solches Leben finde,

so dir nicht meinem Fleisches Sinn gefällt.

[B] Wer sich der Welt noch ähnlich stellt

bringt sich nur halb zum Opffer dar.

Ein Christ wird freylich manche Hinderniß gewahr,

drum braucht Er stets,

bey der Entsagung seiner den Weyhrauch des Gebeths.

 

[6.] Choral 3/2, B-Dur (tutti)

1. Du wilt ein Opfer haben,

hier bring ich meine Gaben

mein Weyhrauch und mein Widder,

sind mein Gebeth und Lieder.

 

2. Die wirst du nicht verschmähen,

du kanst ins Hertze sehen

und weist wohl daß zur Gabe,

ich ja nichts beßres habe.

[Text: 6. & 7. Strophe des Chorals Wach auf mein Herz und singe, Paul Gerhardt; Melodie: Nun laßt uns Gott dem Herren, Johann Crüger 1649]

 

 

Seitenanfang

 

 

Ich will auffstehen und in der Stadt umgehen / Ich will aufstehen und in der Stadt umgehen

(1. Sonntag nach Epiphanias, Nr. 2) [13. Januar 1737]

 

Fundort: Schlossmuseum Sondershausen Mus A15:73 / Hs M2 : XIID

Deckblatt: Dominica 1 post Epiph:[anias] \ a 10 \ 4 Voci \ 2 Flauti \ 2 Violini \ 1 Viola \ con \ L’Organo \ No: 2. \ di \ Stöelzel

Vorhandenes Material: Partitur und Partien

Partitur: [1. Seite:] J.N.J. Dom.[inica] 1 post Epiph:[anias] 1736. [letzte Seite:] Soli]D[eo]Gl.[oria]

Partien: Canto, Alto, Tenor, Basso; Flauto traver:[so] 1, Flauto trav:[erso] 2, Flauto Travers Solo. [nur Nr. 2], Oboè, Violino 1 [2x], Violino 2, Viola; Violoncello, Violon, Organo [beziffert, Kammerton]

Besetzung: S, A, T, B; Chor [SATB]; 2 Fl, Ob, 2 Vl, Va; Bc [Vc, Violon, Org]

 

 

[1.] Aria 2/4, F-Dur (S; 2 Fl, 2 Vl, Va; Bc)

Ich will auffstehen und in der Stadt umgehen

auff den Gaßen und Straßen

und suchen den meine Seele liebet.

[Hohelied 3,2]

 

[2.] Aria 6/8, d-moll (S; Fl Solo, Ob Solo; Bc)

O schmertzliger Verlust,

der größte unter allen.                                          *

Denn ich beweine

nicht Edelsteine

wenn Gold und Ehre

mein Abgang wäre

so würde nicht erschallen

ein hohles Ach aus meiner Brust.                          da capo

 

[3.] Recitativo secco (A, T, A, T, A; Bc)

[A] O unachtsame Seele

komm und erzehle

ob du den ich geliebt,

und der auch mir gewogen,

mit was betrübt?

daß er sich dir entzogen?

[T] Warst du ihm etwa nicht recht treü?

[A] War etwa deine Zärtlichkeit so scheü

ihn mit den Armen des Vertrauens zu umfaßen?

[T] Vielleicht hast du dich

um zu stöhren sein und deine Ruh,

nach Welt Vergnügen um gesehn,

daß er des wegen dich verlaßen.

[A] Nun ists um mich geschehn,

nun werden förder meine Augen

zu nichts als Thränen Quellen taugen.

 

[4.] Aria 2/4, F-Dur (A; 2 Fl, 2 Vl; Bc)

Ich such und hoffe seine Liebe

nimmt dißmahl noch Versöhnung an.                      *

Laß Seelen Freünd dich wieder finden

komm über siehe meine Sünden

wenn ich auß übereilten Triebe

dir manchen Liebes Blick verthan.                        da capo

 

[5a.] Recit:[ativo et] accomp:[agnato] secco - acc. (A, T, S; Ob, 2 Vl, Va; Bc)

[A] Nun fanden, Jesu, höchst erfreüt,

dich deine Eltern in dem Tempel

nach vieler Bangigkeit

so richt ich mich nach dem Exempel.

[T] Nicht bey den Freünden dieser Welt

allwo du nicht zu finden bist,

Vielmehr in dem das deines Vaters ist,

im Wort und Sacramenten dich,

Bußfertig angelegentlich zu suchen.

[acc., S] Ich will das was dir nicht gefällt,

Verwerffen haßen und Verfluchen,

drum hör und schau auff deine Braut

die ängstlich rufft und sehnlich nach dir schaut:

 

[5b.] Choral [Solo] 3/4, F-Dur (S, B; Ob, 2 Vl, Va; Bc)

[S] Hast du denn Jesu dein Angesicht gäntzlich Verborgen,

daß ich die Stunden der Nächste muß warten bis morgen,

wie hast du doch,

süßester mögen annoch,          

bringen die traurigen Sorgen,

[B] Must du den, Liebste, dich also Von Hertzen betrüben,

daß ich ein wenig so lange bin außen geblieben

weist du denn nicht,

wie ich mich habe Verpflicht,

liebste, dich ewig zu lieben.

[Text: 1. & 2. Strophe des Chorals Hast du denn, Jesu, dein Angesicht gänzlich verborgen, Ahasverus Fritsch 1668; Melodie: Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren, Stralsund 1665]

 

[5c.] Choral 4/4, F-Dur (tutti)

Gottes Lamm mein Bräutigam

außer dir soll mir auff Erden

nichts sonst liebers werden.

[Text: Letzte 3 Zeilen der 1. Strophe des Chorals Jesu, meine Freude, Johann Franck (1618–1677); Melodie: Johann Crüger 1653]

 

Seitenanfang

 

 

Erstellt und betreut von  Birgit Abels  

Diese Seiten sind für den Internet Explorer (4.0 oder höher) und den Netscape Navigator (4.7 oder höher) optimiert. Nutzer älterer oder anderer Browser-Versionen  müssen leider  unter Umständen das eine oder andere Defizit in Kauf nehmen.

 

Site Meter

 

© 20032004 Alle Rechte vorbehalten

Letzte Änderung:28.06.04 11:56