Werke: Kantaten: Michaelisfest

Works: Cantatas: Michaelis

RoemV 32

RoemV 97

RoemV 228

RoemV 32

Festo Michaelis et ogni tempo.                                       

Singet dem Herrn ein neues Lied  

Fundort: Danzig, Johanniskirche 54 [heute Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Nr. inw. 2378]

Gattungsbezeichnung: Concerto

Angabe des Verfassers: di Mielorth

Besetzung: S, A, T, B, Chor (SATB); 2 Trp in C, Pk, 2 Vl, Va, Bc (Violono, Continuo, Org)

Umschlag: [mit dem Eintrag aus dem Günther-Katalog neu angefertigt]

Titelblatt: [rechts oben (andere Schrift): Fdur, mit Partitur]

Concerto. \ Festo Michaelis et omni. T. \ Alleluja,\Singet dem Herrn ein neües Lied. \ Clarino 1. \ Clarino 2. \ Tymp. \ Violino 1. \ Violino 2. \ Viola \ Soprano \ Alto \ Tenor \ Basso \ Violono \ con \ Organo \ di \ Mielorth.

[Zeichen der Johanniskirche] 1727

Vorhandenes Material: Stimmen

Stimmen

Format: Hochformat, überwiegend einseitig beschrieben; Canto und Violono (2x) kleineres Format; 3 verschiedene Papiersorten

Vorhandene Stimmen: Clarin 1, Clarin 2, Tÿmpana; Violino 1, Violino 2, Viola; Soprano, Canto, Alto, Tenor, Basso; Violono [Angabe Cdur], Violono (Chorton, [Angabe Bdur]), Continuo (2x, beziffert); Organo (Chorton, beziffert)

[1. Chor] C-Dur, 4/4 (tutti)

Alleluja! Singet dem Herrn ein neues Lied.

Die Gemeine der Heiligen soll ihn loben.

Alles was Odem hat lobe den Herrn. Alleluja!

[Psalm 149, 1 und Psalm 150, 6]

[2.] Aria C-Dur, 4/4 (S, Trp I, Vl unis., Bc)

Lobt ihr Himmel, lobt ihr Engel

Jesum, der mit Rath und That

unsrer schwäre Sünden Mängel

durch sein Blut gereinigt hat,

der uns gantz mit Gott verglichen

und die Schulden ausgestrichen.  

[3.] Aria [Duett] a-moll, 3/4 (A, T, Bc)

Lob o Sonne, lobt ihr Sterne

Jesum, der die Sünden Nacht

von den Menschen zu entfernen

selbst sich in die Nacht gemacht.

Er die Sonne der gerechten

scheinet seinen frommen Knechten.  

[4.] Aria vivace C-Dur, 2/2 (B, 2 Trp, Vl unis., Va, Bc)

Lobt ihr Bäume, lobt ihr Blumen

diese die von Jeße kam,

die den Palmen aus Idumen

allen Schmuck und Preiß benahm.

Sie, der Glanz der Seraphinen,

wird mit Lieb und Güte grünen.

[5.] ab initio repetatur Dictum   [[1.] wird wiederholt]

Back to top

RoemV 97

Festo Michaelis

Ich will den Herrn loben allezeit

Fundorte: Danzig, Catharinenkirche II, 50 [nicht mehr vorhanden; Kopie im Musikwissenschaftlichen Institut der Ruhr-Universität Bochum];

Danzig, Johanniskirche 77 [heute Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissenschaften inw. 2401]

Gattungsbezeichnung: Concerto

I. Catharinenkirche

Angabe des Verfassers: par Giov. Theodor. Roemhildt

Besetzung: S, A, T, B, Chor (SATB); 2 Hr in F, 2 Ob, 2 Vl, Va, Bc (Violono, Cembalo, Orgel)

Umschlag [nach einer Abschrift von Otto Dörfer]: Festo Michaelis \ Concerto \ Ich will den Herrn loben allezeit \ Corno 1 \ Corno 2 \ Hautb. 1 \ Hautb. 2 \ Violino 1 \ Violiono 2 \ Viola \ Soprano \ Alto \ Tenor \ Basso \ Violono \ Cembalo \ Organo \ par \Giov. Theodor. Roemhildt \ Merseburg, d. 23. Septembr. 1736

Vorhandenes Material: Stimmen

Stimmen

Format: Hochformat, teilweise beidseitig beschrieben

Vorhandene Stimmen: Corno 1, Corno 2, Hautbois 1, Hautbois 2, Violino 1, Violino 2, Soprano, Alto, Tenor, Basso, Organo (beziffert)

II. Johanniskirche

Angabe des Verfassers: di Gio. Theodor. Roemhildt\ del Römhildt

Besetzung: S, A, T, B, Chor (SATB); 2 Hr in F, 2 Ob, 2 Vl, Va, Bc (Bombardo, Vc, Violono, Org)

Umschlag: [mit dem Eintrag aus dem Günther-Katalog neu angefertigt]

Titelblatt: Festo Michaelis \ Concerto \ Ich will den Herrn loben p. \ Corno 1 \ Corno 2 \ Hautb. 1. \ Hautb. 2. \ Violino 1. \ Violiono 2. \ Viola \ Soprano \ Alto \ Tenor \ Basso \ Violoncello \ Violono \ con \ Organo \ di Gio. Theodor. Roemhildt \ comp. 1736

Vorhandenes Material: Partitur und Stimmen

Partitur

Format: 4 Blätter Querformat, ineinander gelegt und mit Faden geheftet; dabei entstand ein nahezu quadratisches Format, beidseitig beschrieben

1. Seite: In Festo Michaelis compos. 1736 del Römhildt \ à 2 Violin et Hautb. 2 Corn. 4 voc.

Bemerkung: die Texte der Arien [4.] und [5.] sind in den musikalisch identischen Sätzen [2.] und [3.] mit eingetragen, die Ausführung wird nur durch die Anweisung Aria Canto repetatur Aria Alto Repetatur am Ende von Arie [3.] vermerkt.

Stimmen

Format: Hochformat 34,2 cm x 21 cm, meist beidseitig beschrieben

Vorhandene Stimmen: Corno 1, Corno 2,Hautbois 1, Hautbois 2, Violino 1, Violino 2, Viola, Soprano, Canto Ripieno, Alto, Tenore, Basso; Violoncello; Violono (Chorton); Bombardo (Chorton); Organo (Chorton, beziffert) (2x)

Bemerkungen: Canto ripieno: mit Angabe Solo und tutti in Satz 1; anfangs 7 Takte Pause; Violoncello: spielt die Stimmeinsätze mit, daher Schlüsselwechsel; Violono: pausiert die ersten 10 Takte und auch beim zweiten Durchlauf der Einsätze (6 Takte); Bombardo: wie Violono, aber nur im Eingangschor und Schlußchoral beteiligt (die Arien wurden auf der Rückseite des Blattes eingetragen)  

Wasserzeichen: Corno 1, Hautbois 2, Violino 2, Viola, Tenore, Basso, Bombardo, Organo (2x): Fisch (MS);  Canto ripieno: Madonna

[1. Chor] F-Dur, 4/4 (tutti)

Ich will den Herrn loben allezeit,

sein Lob soll immerdar in meinem Munde seyn.

[Psalm 34, 2]  

[2.] Aria andante d-moll, 3/4 ( S, Ob I, 2 Vl, Va, Bc)

Mein Mund soll immerdar

von deinem Nahmen singen,

mein Hertz soll Lob und Danck

zum Freuden Opffer bringen.

Und komm ich gleich damit

den Seraphim nicht bey,

so wünsch ich doch dadurch,

daß ich ein Engel sey.

[3.] Aria con affetto F-Dur, 4/4 (A, tutti instrumenti [Catharinenkirche]); ( A, 2 Hr, Ob solo, Vl unis., Bc [Johanniskirche])

Gib daß ich dir mein Gott

von Hertzen dienen möge,

und mich dem Nechsten auch

zu Liebes Diensten Lege.

Die Engel dienen dir

und dienen uns dabey,

so wünsch ich ebenfallß

daß ich ein Engel sey.

[4.] Aria (Musik wie [2.], aber für T statt S)

Laß mich nach Heiligkeit

und aller Tugend streben

und wies dein Wort befiehlt

nach deinem Willen leben,

wie denn die Engel thun

mit aller Lust und Treü,

so ist zugleich mein Wunsch,

daß ich ein Engel sey.

[5.] Aria (Musik wie [3.], aber für B statt A)

Zwar hier auf dieser Welt

wird’s lauter Stückwerck bleiben,

ich will mich gern ins Buch

der unvollkomnen schreiben.

Jedoch du führest mich

dereinst in Himmel ein,

da werd  ich in der That

als wie ein Engel seyn. 

[6. Choral] F-Dur, 4/4 (tutti)

Lob, Ehr und Preiß sey Gott

dem Vater und dem Sohne,

und dem der beyden gleich

im hohen Himmels Throne.

Was Engel oben heißt

und was auf Erden hier

auch Engel heißen will

das lobe Gott mit mir.

[Melodie Nun danket alle Gott, Martin Rinckart, 1636;

der Text beginnt wie Strophe 3 des Chorals, ist dann aber wohl vom Dichter dieser Kantate dem Inhalt der Arien-Texte angepasst worden]

Back to top

RoemV 228

Festo Michaelis

Nun ist das Heil und die Kraft

Fundort: unbekannt

Gattungsbezeichnung: nicht vorhanden

Angabe des Verfassers: nicht vorhanden

Besetzung: S, A, T, B, Chor (SATB), 2 Vl, Va, Bc

Vorhandenes Material: Partitur

1. Seite: Festo Mich.  I. N. J.  Apoc[alypse] 12. v. 10 [Angabe des Dictums]

[1. Chor] G-Dur, 4/4 (tutti)

Nun ist das Heyl und die Krafft

und das Reich und die Macht

unsers Gottes seines Christus worden

weil der verworffen ist

Largo Strom[enti] tac[ent]

Der sie verklagt Tag und Nacht für Gott

allegro Instrum[enta] aspicio

und sie haben ihn überwunden durch des Lamms Blut

und durch das Wort ihrer Zeugniß.

[nach Offenbarung 12, 10f.]

[2.] Rec[itativ] (S, Bc)

Wer ist wie Gott?

Niemand, als Jesus Christ der ist der Herre Zebaoth,

dem alles unterworffen ist, da sich der Teuffel wieder ihm empöret,

so hat er gleich das gantze Höllen Reich durch seine Macht zerstöret.

Er hat im Streit die alte Schlange überwunden,

das ihre Städte nicht ward funden.

Er ist auch noch bereit den seinigen mit Hülffe bey zu stehen

Wenn sie nur nicht zurücke gehen.

So speye denn die Hölle Flamm und Dampf

Wir dürffen keinen Kampff

Mit selbger anzutreten scheuen

denn steht uns Jesu bey, so sind wir aller Sorgen frey

und können uns gewiß des Sieges freuen.  

[3. Aria] G-Dur, 3/8 (B, tutti instrumenti)

Wer Jesum zum Führer im Streite kan haben,

der fürchtet das wüten der Feinde nicht sehr.                 *

Er läßet sie rasen und stürmen

Fürst Michael wird ihn bestürmen

der schläge zu Boden das höllische heer.                       da capo

[4.] Rec[itativ] (A, Bc)

Wenn nun der Satanas darnieder lieget

und seine Macht besieget,

so preisen wir den Herrn,

der ihn zu Boden hat geschlagen.

Nun kan er uns nicht mehr verklagen.

Wir aber wollen gern

als Kinder Gottes leben

und seinen Ruhm beständiglich erheben.  

[5.] Aria G-Dur 3/4 (T, Vl oder Ob solo, Vl II, Va, Bc)

Dancket Gott ihr Sieges Kinder

daß der Feind erleget ist                                               *

Fahrt immer fort, ihr Glaubenshelden

Jesus läßet euch vermelden 

dass Gott Euer nicht vergißt.                                         da capo  

[6.] Choral G-Dur, 2/2 (tutti, Instrumente colla parte)

Breit aus der Flügel beyde

[Oh Jesu meine Freude, und nimm dein Küchlein ein.

Will Satan mich verschlingen,

so laß die Englein singen:

Dies Kind soll unverletzet sein]

[Vers 8 des Chorals Nun ruhen alle Wälder, Paul Gerhardt, 1647, 

Melodie Heinrich Isaac, Innsbruck ich muss dich lassen, um 1495]

Back to top

Home

Erstellt von Birgit Abels -- verantwortlich für den Inhalt: Klaus Langrock