Werke: Kantaten: Pfingsten und Trinitatiszeit: 22. Sonntag nach Trinitatis

Works: Cantatas: Whitsuntide and Trinity: 22nd Sunday after Trinity

RoemV 210

RoemV 211

RoemV 210

Dominica 22 post Trinitatis

Herr gehe nicht ins Gericht  

Fundort: Danzig, Johanniskirche 87 [heute Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Nr. inw. 2411]

Gattungsbezeichnung: Concerto

Angabe des Verfassers: p[ar] Roemhildt

Besetzung: A, T, Chor (SATB), 2 Vl, Va, Bc (Violoncello, Violono, Org)  

Umschlag: [mit dem Eintrag aus dem Günther-Katalog neu angefertigt]

Titelblatt: Dominica 22 post Trinitatis \ Concerto \ Herr gehe nicht ins Gericht etc. à \ Violino 1. \ Violino 2 \ Viola \ Canto \ Alto \ Tenor \ Basso \ Violoncello \ Violono \ con \ Organo \ di Roemhildt

Vorhandenes Material: Partitur und Stimmen

Partitur

Format: Querformat 26,2 cm x 20 cm, 2 Blätter, doppelseitig beschrieben

1. Seite: I. N. J. / Dom: 22 p.Trinitat: Concerto 2 Violin Viola. 4 Voc: con Contin. p. Roemhildt

letzte Seite: S. D. G.

Stimmen

Format: Hochformat 36,8 cm x 22,5 cm; Canto, Canto ripieno, Basso Format 34 cm x 20,8 cm;  jeweils 1 Blatt, doppelseitig beschrieben

Vorhandene Stimmen: Violino 1, Violino 2, Viola; Canto, Canto ripieno, Alto, Tenore, Basso; Violoncello [mit Angabe tasto], Violono (Chorton; ohne Angabe tasto solo aber mit Bezifferung als Zeichen für das Ende des Abschnitts), Organo (Chorton, beziffert)

Bemerkungen: In beiden Violin-Stimmen steht bei Satz 2 unisoni, während sich in der Partitur die Angabe Violin solo findet.

[1. Chor] andante / poco allegro h-moll, 4/4 (tutti)

Herr gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht,

denn für dir ist kein Lebendiger gerecht.

[Psalm 143, 2]

[2.] Aria h-moll, 3/4 (A, Vl solo, Bc)

Ach ich soll vors Gerichte treten

ach Herr, wie werd ich doch bestehn?                        *

Ich weiß nicht wie mir zu Muthe,

Hertz und Seele schwimmt im Blute,

wie wird mirs Armen doch ergehn?                             da capo

[3.] Recitat[iv] (T, Bc)

Getreuer Gott, verwirf mich nicht

von deinem Angesichte,

geh doch nicht mit mir ins Gerichte,

gedencke, was dein Wort verspricht,

daß keine Schuld verdammen kan,

weil Jesus gnug dafür gethan.

Auf den verlaß ich mich im Glauben,

den soll mir auch kein Teufel rauben.

Ich halte mich an Jesu an

der mich ohnmöglich laßen kan. 

[4.] Aria andante D-Dur, 2/4 (T, tutti instrumenti)

Gott Lob, mein Hertz und mein Gewißen

kan ruhig und zufrieden seyn.                                      *

Alle Schuld ist mir erlassen

weil ich Jesum kan umfaßen.

Mein treuer Jesu laß dich küssen,

ich werfe mich in dich hinein.                                       da capo

[5.] Choral D-Dur, 4/4 (tutti, Instrumente colla parte)

Zu dir flieh ich, verstoß mich nicht

[wie ichs wohl hab verdienet.

Ach Gott zürn nicht, geh nicht ins G’richt,

dein Sohn hat mich versühnet.]

[Strophe 3 des Chorals Ach Gott und Herr, Martin Rutilius, 1613;

Melodie: Leipzig 1625]

Back to top

RoemV 211

Dom[inica] XXII. p[ost] Trinit[atis]

Eine Seele, die Gott liebet  

Fundort: Mügeln 230

Gattungsbezeichnung: Cantata

Angabe des Verfassers: di Roemhild\ di Mons. Römhild

Besetzung: S, Ob, 2 Vl, Bc (Violoncello, Org)

Umschlag: Dom. 22 post Trin\ Cantata\ Eine Seele die Gott liebet\ Canto solo\ Hautb\ 2 Violin\ Violoncello\ et\ Organo\ di Mons. Römhild

Vorhandenes Material: Partitur und Stimmen

Partitur

1. Seite: Dom. XXII p. Trinit.   di Roemhild

letzte Seite: Il Fine

Stimmen

Vorhandene Stimmen: Soprano, Hautbois, Violino 1. Violino 2, Violoncello; Organo (Chorton, beziffert)

Schreiber:  Johann George Hänßgen (Stimmen)

[1.] Aria con affetto F-Dur, 6/8 (tutti)

Eine Seele, die Gott liebet,

lebet ohne Creuze nicht.                                           *

Niemand steht bey Gott in Gnaden

als die sich in Thränen baden,

es wird doch was dich betrübet,

öfters noch ein Freuden Licht.                                  da capo

[2.] Recit[ativ] (S, Bc)

Nimm deine Noth zusammen

wirff sie auf Jesum hin,

Greiff nach seinen Liebes=flammen,

er wird dich selbsten zu sich ziehn,

O! wer Jesum lieb gewonnen,

nennt Cometen lauter Sonnen.

[3. Aria] vivace F-Dur, 2/4 (tutti)

Hab ich Jesum nur im Herzen,

ach so hab ich schon genung.                                    *

Jesu Liebe soll mich laben,

nichts begehr ich sonst zu haben

also wird aus meinen Schmerzen

süsseste Befriedigung.                                              da capo

Back to top

Home

Erstellt von Birgit Abels -- verantwortlich für den Inhalt: Klaus Langrock