Dom[inica] 1. Advent                       

Du Tochter Zion freue dich

Fundort: Mücheln 29 [heute im Archiv der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen, Magdeburg]

Gattungsbezeichnung: Concerto

Angabe des Verfassers: Di Roemhildt

Besetzung: S, Chor (SATB), Trp solo in D , 2 Vl, Va, Bc  

Umschlag [Außenseite der Organo-Stimme]: Dom. I. Adv.\ 1 Clarin\ Violinen\ Viola\ IV voc. \con\ Continuo\ Di\ Roemhildt [links am Rand, vermutlich Jahreszahlen weiterer Aufführungen]: 1754\ 1770\ 2773\ 1779\ 1784

Vorhandenes Material: Partitur und Stimmen

Partitur

1. Seite: I. N. J. \ Dom: 1. Advent: Concerto Du Tochter Zion freue p. \ Clarino solo  2 Violin Viola 4 Voc con Contin: Di Roemhildt

letzte Seite: Il fne   S.D.G.   1740 [vermutlich Jahr der Entstehung oder des Erwerbs]

Stimmen

Vorhandene Stimmen: Clarino Solo., Violin: 1, Viol: 2, Viola, nicht bezeichnete Sopranstimme, Basso, Organo (Chorton, beziffert) 

Bemerkungen: In der Clarin-Stimme steht bei dem Choral angegeben "in C"  und der Choral ist klingend notiert. Auf der Rückseite der Clarin-Stimme ist die "Aria Violin" [Nr. 4], klingend notiert.

In der Viola-Stimme wurde nachträglich bei beiden Arien eingetragen "Basson"

[1.] Chor vivace D-Dur, 4/4 (tutti)

Du Tochter Zion freue dich sehr

Und du Tochter Jerusalem jauchze

adagio Siehe dein König kommt zu dir.        

[Matthäus 21, 5]

[2.] Aria andante D-Dur, 3/4 (S, Trp, 2 Vl, Bc)

Komme Jesu, mein Vergnügen, mein Glaube steht bereit        *

Dich aller Welt Verlangen mit Freuden zu empfangen,

Komm Printz der Herrlichkeit.                                               da capo

[3.] Recit[ativ] (S, Bc)

Mein Hoffen ist erfüllt

und meine Klagen sind gestillt

die ich bisher geführet

Der Held aus Juda ziehet heut

mit Palmen-Schmuck gezieret

in Zions Thoren ein.

O welche Freud

drum will ich auch mein Hertze schmücken

mit güldnen Glaubens-Stücken

das soll allhier die Friedens-Stadt für meinen Jesum sein.

[4.] Aria adagio h-moll, 4/4 (S, Vl solo, Bc)

Kehre doch mit deiner Gnade,

Himmelskönig bei mir ein                                                       *

Will dein eigen Volk dich hassen

und aus seinen gräntzen lassen.

Oh so bleib mit deinem Wort

fernerhin an diesem Ort.

Laß uns dir gefällig sein.                                                         da capo  

[5.] Rez[itativ] (S, Bc)

Erfreute Zions Bürger auf stimmt das Hosianna an - auf:

[6.] Choral D-Dur, 4/4 (tutti)

1. Lob sey dem allerhöchsten Gott 

der unser sich erbarmet hat,

gesandt sein`n allerliebsten Sohn 

aus ihm gebohrn im höchsten Thron.

2. Der Schöpffer aller Creatur 

nimmt an sich unsere Natur

Verachtet nicht ein armes Weib 

zu werden Mensch in ihrem Leib.

3. Ey, nimm ihn heut mit Freuden an, 

bereit ihm deines Herzen Bahn

Auf daß er komm in dein Gemüht 

und du geniessest seine Güth.

[in einer weiteren Fassung wurde die 3. Strophe vor die beiden anderen gestellt.]

[Strophen 1, 4 und 9 des Chorals Lob sei dem allmächtigen Gott von Michael Weiss, Gothaisches Gesangbuch 1754 Nr. 15, Sp. 11f. mit leichten Veränderungen. Die Melodie ist eine Variante von Vom Himmel hoch]

Back to top

RoemV 140

Dom[inica] 1. Adventu Christi           

Machet die Thore weit

Fundort: Mücheln 11 [heute im Archiv der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen, Magdeburg]

Gattungsbezeichnung: Concerto

Angabe des Verfassers: Da me Roemhildt

Besetzung: S, T, Chor (SATB), 2 Vl, Va, Bc (Basson, Continuo)

Umschlag [Außenseite der Continuostimme]: Dom. 1. Advent\ Machet die Thore weit\ 2 Violin\ Basson\ Viola\ C. A. T. B.\ con\ Continuo\ Da me Roemhildt [untereinander Jahreszahlen (vermutlich Daten weitere Aufführungen) in chronologischer Reihenfolge, 3 davon über dem Namen des Komponisten, drei darunter]: 1752, 1755, 1762, 1768, 1774, 1789\ [unten rechts] Monogramm Zeitheim

Bemerkung: Basson wurde offensichtlich später nachgetragen; die Worte con Continuo sind untereinander mit gemeinsamem Anfangsbuchstaben geschrieben.

Vorhandenes Material: Partitur und Stimmen

Partitur

1. Seite: Christo perennis gloria Regi!  

Stimmen

Vorhandene Stimmen: Violino 1, Violino 2, Viola, Soprano, Basso, Basson, Continuo (Chorton; beziffert)

Bemerkung: Die vorhandenen Vokalstimmen  enthalten nur die Noten zu Eingangschor und Schlußchoral

[1. Chor] poco vivace F-Dur, 4/4 (tutti)

Machet die Thore weit und die Thüren in der Welt hoch,

daß der König der Ehren einziehe.               

[Psalm 24,7]  

[2.] Recitat[iv] (S, 2 Vl, Bc)

Ach kehre doch mein Heyland bei mir ein,

mein Herze soll dein Hauß und Wohnung seyn

der Glaube will auf solchen deinen Wegen

durch deinen Trieb die Palmen unterlegen

wenn dir mein Geist ein Hosianna singt,

das gnadenvoll durch alle Wolcken dringt.

[3.] Aria andante C-Dur, 3/4 (S, tutti instrumenti)

Treuer Heyland, sey willkommen,

nimm mein Hertz zur Wohnung ein.                                *

Ich will es zu allen Zeiten

Durch den Glauben zubereiten

Daß ich in der Zahl der Frommen

Ewig möge bey dir seyn.                                                da capo  

[4.] Recit[ativ] (T, Bc)

Laß mich durch deines Geistes Macht

mit allen Volck ein Hosianna singen

laß nur o Herr weil ich mich zu dir wende

den Anfang, Mittel, Ende

von meiner Andacht wohl gelingen

so will ich dir der Lippen Farren bringen.   

[5.] Aria con affetto C-Dur, 3/8 (T, tutti instrumenti)

Zu allem Thun und Laßen

gieb Jesu Heil und Glück                                                *

Dein holder Gnadenblick

Erquicke meine Seele

Auf daß kein Leid sie qwäle

Mein Glaube soll dich fassen.                                         da capo  

[6.] Choral F-Dur (tutti)

Ey nimm ihn heut mit Freuden an    

bereit ihm deines Hertzens Bahn

auf daß er komm in dein Gemüth

und du geniesest seine Güt.

[Strophe 9 des Chorals Lob sei dem allmächtigen Gott von Michael Weiss, Gothaisches Gesangbuch 1754 Nr. 15, Sp. 11f.; Melodie des Chorals Vom Himmel hoch, bei Valentin Schumann 1539]

Anmerkung: Für eine spätere Aufführung wurde der Aufbau der Kantate geändert, vermutlich um eine Aufteilung in zwei Teile, vor und nach der Predigt, zu erreichen und gleichzeitig die Gemeinde mit einzubeziehen. Dazu wurde nach Nr. [3] in der Partitur die Bemerkung eingefügt: Choral infra No. 26, V. 8 ------- P II Choral vide infra No. 26. v. 13 Ach mein Hertzl. [Choral unten, Nr. 26, Vers 8 ------ Teil 2: Choral siehe unten, Nr. 26, Vers 13]. Diese Strophenzählung entspricht der des Chorals Vom Himmel hoch, neben den beiden eingeschobenen Versen wurde auch noch der Schlußvers 15 angefügt. Diese drei Strophen stammen von Martin Luther (1535).

[Vers 8]:  Bis willekummen du lieber Gast,

den Sünder nicht verschmähet hast

und kommst aus Elend her zu mir

wie soll ich immer dancken dir.  

[Vers 13] Ach mein hertzliebes Jesulein

mach dir ein rein sanfft Bettelein

zu ruhn in meines Hertzens Schrein

daß ich nimmer vergeße dein.

[Vers 15] Lob Ehr sey Gott in Höchsten Thron

der uns schenckt seinen eingen Sohn

deß freuen sich die Engel-Schaar

und singen uns solch neües Jahr.

Back to top

RoemV 141