Werk: Kantaten: Weihnachtszeit: 4. Sonntag im Advent

Works: Cantatas: Christmastide: 4th Sunday in Advent

RoemV 44

RoemV 125b

RoemV 144

RoemV 145

RoemV 44

Dom[inica] 4. Adventus Christi 

Bereitet dem Herrn den Weg

Fundort: Danzig, Catharinenkirche I, 3 [nicht mehr vorhanden; Kopien der Stimmen im Musikwissenschaftlichen Institut der Ruhr-Universität Bochum]

Gattungsbezeichnung: Concerto 

Angabe des Verfassers: da me Giov. Theodor Roemhildt

Besetzung: A, B, Chor (SATB), 2 Ob, 2 Vl, Va, Bc (Violono, Cembalo, Org)

Titelblatt [nach einer Abschrift von Otto Dörfer]: Dominica 4. Adventus Christi\ Concerto\ Bereitet dem Herrn den Weg\ Hautbois 1\ Hautbois 2\ Violino 1\ Violino 2\ Viola\ Soprano ---- Canto ripeno\ Alto --- Alto ri\ Tenor\ Basso\ Violono\ Cembalo\ Organo\ da me\ Giov. Theodor Roemhildt\ Merseburg, d. 10. Dezember 1735

Vorhandenes Material: Stimmen

Vorhandene Stimmen: Hautbois 1, Hautbois 2, Violino 1, Violino 2, Viola, Soprano, Alto, Tenor, Basso, Cembalo, Organo (beziffert)

[1. Chor] B-Dur, 3/4 (tutti)

Bereitet dem Herrn den Weg,

machet auff dem Gefilde eine ebne Bahn. 

[Jesaja 40, 3]

[2.] Aria B-Dur, 2/4 (B, Ob I, 2 Vl, Bc)

O sey uns tausendmahl willkommen,

du unsrer Seelen Rath und Krafft.                                 *

Wir können zu dir Abba sagen,

denn unser Hertz ist Glaubens voll.

wir dürffen dich nicht lange fragen

bist du der so da kommen soll,

du bist von uns schon auffgenommen.                           da capo  

[3.] Recit[ativ] (A, Bc)

Dis ist des Glaubens rechte Art,

daß er das schöne Wort bewahrt,

daß Jesus in die Welt gekommen

und alle Sünden angenommen.

Kein Opffer gilt vor Gottes Thron,

als nur das eine Lamm,

der wahre Gottes Sohn.

Wer für dem Herrn frembd Feüer bringt

und sich ohn alle Reu

zu seinem Altar dringt,

der wird von seines Zornes Glut

wie dort Eliud sterben.

Nein, meines Jesu Blut,

das beßre Würckung thut,

kann uns allein des Höchsten Gut erwerben.

[4.] Aria con affetto B-Dur, 3/4 (A [im Diskantschlüssel notiert], tutti instrumenti)

Mein Jesus meine Liebe

er bleibet mein, ich bleibe sein.                                       *

Es macht den Bund so Hertz als Mund

je länger und je lieber

noch tausendmahl darüber

sein leb' und sterb ich nur allein,

trotz dem, der mich betrübe.                                          da capo

[5. Choral]  Es-Dur /c-moll, 4/4 (tutti)

Du bist mein weil ich dich faße

und dich nicht, o mein Licht

aus dem Hertzen laße,

laß mich, laß mich hingelangen

da du mich und ich dich

lieblich werd ümfangen.

[Strophe 12 des Chorals Warum sollt ich mich denn grämen, Paul Gerhardt;

Melodie Johann Crüger, 1693]

Back to top

RoemV 125b

[zum 4. (?) Advent]

Höre Welt, dich zu vergnügen       

Fundort: Mügeln 122 u. 270 [nicht mehr vorhanden]

Gattungsbezeichnung: Cantata [Angabe Dörfer]

Angabe des Verfassers: di Roemhild

Besetzung: A, Ob d’amour, 2 Vl, Bc

Vorhandenes Material: Partitur [als Kopie im Musikwissenschaftlichen Institut der Ruhr-Universität Bochum]

Partitur

Format: Hochformat, 4 Seiten

1. Seite: Dom. II. p. Trinit.   di Roemhild

letzte Seite: Il fine

Bemerkung: In der Partitur ist der Text (RoemV 125) zunächst durch leichte Veränderungen zu einer Hochzeit (RoemV 125a) passend, dann durch ähnliche Veränderungen zum (4. ?) Advent (RoemV 125b) passend umgestaltet worden

[1. Aria] con affetto E-Dur, 6/8 (tutti)

Höre Welt dich zu vergnügen

ist dir alles zubereit                                                *

weil Gott, der dich herzlich liebet

dir selbst seinen Sohn hingiebet:

o sein ist nun frohe Zeit

Er wird  in der Krippen liegen.                               da capo  

[2.] Recit[ativ] (A, Bc)

Was sollte der Welt wohl fehlen?

da sie Jesus benedeyt.

Niemand kann das Glücke zählen,

was er ihr hat zubereit.

Jesus ist das [nicht zu entziffern] Lebens

hier ist Zufriedenheit,

und man schöpfet nicht vergebens,

wo die Segensquelle gleich 

offen steht vor arm und reich.

[3. Aria] con affetto E-Dur, 4/4 (tutti)

Süße Milch vor zarte Kinder,

Balsam vor erschrockne Sünder

ist hier voller Lieblichkeit.                                      *

Vor die Schwachen starke Kräfte,

vor die Müden Lebenssäfte,

o die angenehme Zeit.                                           da capo

Back to top

RoemV 144 

Dom[inica] 4 Adventus [4. Adventsonntag]

Ich freue mich deß, das mir geredt ist

Textdichter: die Texte der Arien stammen von Salomon Franck; [2.] und [3.] sind auch  von Joh. Seb. Bach (BWV 147) vertont  

Fundort: Danzig, Johanniskirche 214 [heute Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Nr. inw. 2540]

Gattungsbezeichnung: nicht vorhanden

Angabe des Verfassers: di Mielorth

Besetzung: S, A, T, B; Chor (SATB); Ob, 2 Vl, Va, Bc (Violoncello, Violono, Org)

Umschlag: [mit dem Eintrag aus dem Günther-Katalog neu angefertigt]

Vorhandenes Material: Partitur und Stimmen

Partitur

Format: Querformat, 2 Blätter doppelseitig beschrieben

1. Seite: Inceptu collocet Numen \ Dom: 4. Adventus. 2. Violin Viola. 4 Voc. con Continuo di Mielorth

letzte Seite: Il Fine \ S. D. Gl.

Stimmen

Format: Hochformat, jeweils 1 Blatt; Viola, Alto (2x), Basson und Bassett auf kleinerem Format

Vorhandene Stimmen: Violino ò  Hautbois 1, Violino 2, Viola; Soprano, Alto (3x), Tenore, Basso, Basson (per Transpositionem; Stimme ist 1 Ton höher notiert); Basset (mit Ergänzung: Bratschen, Violoncello, od. Achselbäßgen, im Baßschlüssel klingend notiert), Violono (Chorton), Organo (Chorton, beziffert)

Aufführungsmaterial ist vorhanden (Sven Dierke)

[1. Chor] G-Dur, 4/4 (tutti)

Ich freue mich deß, das mir geredt ist,

daß wir werden in das Haus des Herren gehen.

[Psalm 122, 1]

[2. Aria] Andante e-moll, 3/4 (A, Vl solo, Bc)

Hilff, Jesu, hilff, daß ich dich stets bekenne,

in Wohl und Weh, in Freud und Leyd                            *

daß ich dich meinen Heyland nenne,

im Glauben und Gelaßenheit. [Ausgeschriebenes verkürztes da capo (von Einsatz der Singstimme an)]

[3. Aria] G-Dur, 4/4 (S, Bc)

Bereite dir Jesu doch heute die Bahn.                            *

Beziehe die Höhle

des Herzens der Seele,

und blicke mit Augen der Gnade mich an.                     da capo

[4.] Aria [Duett] e-moll, 3/4 (T, B, tutti instrumenti)

Laß mich der Ruffer Stimme hören,

die mit Johannem treulich lehren.                                   *  

Ich soll in dieser Gnadenzeit,

von Finsterniß und Dunkelheit

zum wahren Lichte kehren.                                           da capo

[5.  Chor] da Capo: Ich freue mich deß,... [Nr. [1.] wird wiederholt]

Back to top

RoemV 145           

Dom[inica] IV Advent et Fer[ia] II. Nativit[atis] Christi 

[Zum 4. Advent und zum 2. Weihnachtstag]        

[später hinzugefügt, siehe RoemV 145a]:

Festo Joh[annis] Bapt[istae] et Festo Ascens[ionis] Christi [zum Johannistag und zu Christi Himmelfahrt]

Ich bin im Himmel angeschrieben

Fundort: Mügeln 167

Gattungsbezeichnung: nicht vorhanden

Angabe des Verfassers: di Mons. [ieur] Römhild

Besetzung: B, Fl, 2 Vl, Bc (Violoncello, Org)

Umschlag: Dom: 4 Adventus et Fer. II. Nativitat. Christi\ et Festo Johannis\ Ich bin im Himmel angeschrieben\ Basso Solo\ Flute â beque transp. in Flaut. Travers.\ 2 Violin \Violoncello \ et\ Continuo\ di Mons. Römhild\ M.D.J.S. [Magister Daniel Jakob Springsguth]\ 1744

Vorhandenes Material: Partitur und Stimmen

Partitur

Format: Hochformat, 4 Seiten

1. Seite: Dom: IV. Advent et Fer: II. Nativit. Christi. \ Festo Joh. Bapt. et Festo Ascens. Christi.

letzte Seite: Il fine

Stimmen

Vorhandene Stimmen: Flaute Trav., Flute a beque, Violino 1, Violino 2, Basso; Violoncello, Organo (Chorton; beziffert), Org p. Terze (tiefer Chorton; beziffert)

Schreiber der Stimmen: Johann George Hänßgen

Anmerkung zu den Texten: offensichtlich ist in der vorhandenen Partitur (RoemV 145) der zum Johannisfest passende Text als Haupttext eingetragen; kleinere Zusätze legen das Gewicht von „Taufe“ auf „Glauben“ und sind damit wohl zum Gebrauch für die Advent- und Weihnachtszeit bestimmt. Der Text, der zu Christi Himmelfahrt passt, (RoemV 145a) ist geschlossen nachträglich hinzugefügt worden.

[1. Aria]  con affetto  F- Dur, 4/4 (tutti)

Ich bin im Himmel angeschrieben            

dieweil ich Gottes Gnaden Kind.                       *                     

Jesus ist mit mir verbunden                                   

schließet mich in seine Wunden                      

in der Tauf ist meine Sünd    

in des Meeres Tiefe blieben.                              da capo                                  

[weiterer Text zu den letzten 2 Zeilen]

denn er sitzt Gott rechter Hand

und vertritt uns Menschen Kinder.

[2.] Recit[ativ] (B, Bc)

Sein Bund ist ewig neu;

hab ich Bund und Treu verletzet,

glaub ich doch, dass Büß und Reu

wieder in Genaden setzet.

Hier find ich Bethabara,

wer getauft ist, der soll leben;

Jesus ist mit Gnade da

und will seine Schätze geben,

so bin ich dem Himmel nahe.

[weiterer Text zu den letzten 5 Zeilen]

Hier ist Gott, des Menschen Sohn,

wer da gläubet, der soll leben;

Jesus ist der Gnaden Thron

und will seine Schätze geben,

Gläubigen zum ewgen Lohn.

[3.] Aria F-Dur, 3/4 (tutti)

Gott und Himmel ist nun mein,                               

warum solt ich traurig seyn?                               *                                 

Auch im Tod ist das Gewissen                               

durch die Taufe [den Glauben] Sünden rein                

dieses bleibt mein sanftes Küssen.                      da capo           

Back to top

Home

Erstellt von Birgit Abels -- verantwortlich für den Inhalt: Klaus Langrock